Jezikovno središče

Dejavnosti Jezikovnega središča Univerze v Novi Gorici (JS UNG) usmerja edinstvena umestitev na stičišču dveh mest in več kultur. Vsako univerzitetno središče, zlasti če je tesno vpeto v mednarodni prostor, kar UNG nedvomno je, skrbi za ustrezne jezikovne kompetence študentk_ov, svojih zaposlenih ter tudi zunanjih slušateljic_ev.

Lektorati JS UNG se vsebinsko prilagajajo predznanju, željam, potrebam in študijskim interesom študentk_ov; ob razvijanju jezikovne zmožnosti v izbranem jeziku se seznanijo tudi s ciljno kulturo.

Jeziki na UNG

V študijskem letu 2024/2025 bo Jezikovno središče Univerze v Novi Gorici izvajalo naslednje lektorate jezikov:

Slovenščina kot tuji jezik I (A1, A1/A2)*

Slovenščina kot tuji jezik II (A2, A2/B1)

Slovenščina kot tuji jezik III (B1, B1/B2)

Slovenščina kot tuji jezik IV (B2)

Lektorat italijanskega jezika I (A1, A1/A2)

Lektorat italijanskega jezika II (A2, A2/B1)

Lektorat nemškega jezika 1 (A1, A1+)

Lektorat nemškega jezika 2 (A1+/A2)

Lektorat angleškega jezika 1 (B2)

Lektorat angleškega jezika 2 (B2/C1)

* Program Leto PLUS: pripravljalno leto za tuje študentke_e, ki so prvič vpisani na dodiplomski ali magistrski študijski program na Univerzi v Novi Gorici.

Prijave

Prijave za vpis v zimski semester 2024/2025 so odprte. Vabljeni k prijavi!

Prijavnica – lektorat slovenščine

Prijavnica – lektorat italijanščine

Prijavnica – lektorat angleščine

Prijavnica – lektorat nemščine

Lektorati se v študijskem letu 2024/2025 pričnejo v tednu od 14. do 18. oktobra, vpis pa je mogoč do ponedeljka, 23. septembra 2024. Izberite želeni jezik ter vrsto in ustrezno raven lektorata, nato pa izpolnite prijavnico.

Ko bomo prejeli prijavnico, vam bomo po elektronski pošti poslali račun. Po prejetju potrdila o plačilu vam bomo poslali sprejemno pismo in informativno gradivo o lektoratu.

V primeru odpovedi, ki mora biti pisno utemeljena in poslana na naš naslov vsaj 7 dni pred začetkom lektorata, vrnemo 80 % vplačane šolnine v roku 30 dni po prejemu odpovedi, preostali znesek (20 %) zadržimo za administrativne stroške oz. stroške bančne transakcije. Kasnejših odpovedi ne upoštevamo.

Obseg lektoratov in pridobljena potrdila

Posamezni lektorat obsega 60 kontaktnih ur.*

V primeru prijave samo 3 ali 4 udeležencev se lektorat izvede v obsegu 45 kontaktnih ur, cena pa ostane enaka.

Na podlagi opravljenih obveznosti pri posameznem lektoratu (kolokviji in končni izpiti, prisotnost, oddani pisni izdelki ipd.) slušatelj_ica pridobi potrdilo o opravljenem lektoratu (z navedbo števila pridobljenih kreditnih točk ECTS).

*Kontaktna oziroma t. i. pedagoška ura traja 45 minut.

Čas izvajanja

Posamezne stopnje lektoratov se izvajajo enkrat ali dvakrat na teden.

Zimski semester: 1. 10. 2024–27. 1. 2025.

Poletni semester: 17. 2. 2025–9. 6. 2025.

Izvedba lektoratov

izvedba v živo: lektoratj se izvede v predavalnici
kombinirana izvedba: 1/3 predvidenih ur lektorata se izvede v predavalnici, 2/3 ur pa na daljavo prek videokonferenc
spletna izvedba: lektorat se v celoti izvede na daljavo prek videokonferenc

Težavnostne stopnje lektoratov

Stopnje so usklajene s Skupnim evropskim jezikovnim okvirom – SEJO (angl. Common European Framework of Reference for Languages – CEFR), kar omogoča mednarodno primerljivost doseženega znanja. Omenjene ravni za opisovanje dosežkov jezikovnega znanja namreč uporablja vse več šol, univerz, ostalih izobraževalih in uradnih institucij, podjetij in delodajalcev v Sloveniji ter v mednarodnem prostoru.

Podrobnejši opisi posameznih referenčnih stopenj jezikovnega znanja.

Vrednotenje tečajev po kreditnem sistemu ECTS

Lektorati so vrednoteni po kreditnem sistemu ECTS, kar omogoča uveljavljanje kreditnih točk na študijskih programih, kjer je to predvideno.

Število pridobljenih kreditnih točk v primeru 60 kontaktnih ur lektorata: 4 ECTS (razen lektoratov slovenskega jezika – 6 ECTS).

Cena lektoratov

Cenik lektoratov v štud. letu 2023/24 je naveden spodaj; v štud. letu 2024/25 je zaradi višjih cen tovrstnih storitev predviden nov cenik, ki bo na spletni strani objavljen po odobritvi UO UNG.

60-urni lektorati: za študentke_e UNG in zaposlene na UNG – en tečaj: brezplačno; vsak nadaljnji tečaj: 220 €.
Za zunanje slušateljice_e: 369 € (stopnji A1, A2); 390 € (stopnji B1, B2).

Cena vključuje: obiskovanje lektorata, uporabo knjižnice, opravljanje izpita (do 3-krat), potrdilo o opravljenem izpitu.

Ostale prednosti lektoratov Jezikovnega središča UNG

Lektorati so vsebinsko pestri in raznoliki;
poleg razvijanja jezikovnih spretnosti v izbranem jeziku se slušatelji seznanijo tudi s ciljno kulturo;
znanje tujih jezikov posredujejo z najsodobnejšimi didaktičnimi metodami;
lektorate izvajajo habilitirane in izkušene univerzitetne predavateljice_i.

Dodatne informacije

Jezikovno središče Univerze v Novi Gorici

Vipavska 13, 5000 Nova Gorica

E-pošta: js@ung.si

Tel. 05 33 15 253